Change input value onclick button – pure javascript or jQuery